So I finally took the plunge and did a little yard keeping.
Went with a scissor and a brush (for protection, not combing!), did a little trimming all around, and frankly, it turned out better than I thought.
It looks and feels a lot cleaner, the only downside was little chafing when walking...