Off topic...
One time I went there, there was a guy at the front desk arguing with the clerk. He was showing the clerk a credit card statement, apparently his wife's, that showed she had rented a room there. He demanded to see the motel's registry. The clerk refused, and the guy threatened to have his lawyer subpoena it. When he left, the clerk winked at me: "Un mari jaloux", he said.