Well, I thought English was one of the offical languages in this city... We can choose to have all legal documents in English/French, and I believe we could also choose to speak English/French in a court of law (confirm, anyone?).
Sure, they "might not" have read the sign even if it's written...