Bon sa l'air que sa aurais offusquer qqu que j'ecrive que l'anglais ces simpliste... QQu qui a meme pas poster dans le thread
mais qui prend le temps de me contacter en privé. Pour pas qu'il y est de malentendu je disais pas sa mechament, sa se voulais au sense que ces facil a ecrire, pas d'accent superflue, beaucoup moin de truc inutile dans l'ortographe, bref bien moin compliquer que le russe ou l'allemand ou d'autre langue du genre. Dans la meme veine on pourais mettre l'espagnol.
Alors voila, si sa a offusquer qqu d'autre MES EXCUSES, s'etait vraiment pas le but du tout. Honnetement je pensais pas que mon commentaire ferais une tempete dans un ver d'eau a se point, (le premier et le dernier), je fesais juste dire que s'etait bien ok si les membres anglophone postais en anglais, je veut dire j'aprecis l'effort qu'ils veulent nous parler en francais, mais quand ces traduis par des outils automatique sa sors vraiment bizarre parfois, et je disais simplement que s'etait peut-etre mieu de simplement mettre la "VO" anglophone. Mais s'etait pas un "ordre" ou whatever, je le disais meme en riant avec un wink...
Encore une fois sa ne se voulais sans aucune malice. Vous savez je suis pas du tout du genre "shit disturber"
Bonne Journée !!