(an english message will follow 
)
Allo,
Plusieurs de nos membres ont les fourmis dans les jambes depuis quelque temps, désireux a nouveau pour un GT dans la ville metropole de Montréal...Mes sincères remerciements vont aux membres qui m'ont suggéré
pour la position du meneur de claques pour démarrer les festivités...Mes espoirs sont que nous puissions rivaler la récente soirée a la ville de Québec...
Puisque le mois de juillet est d'habitude un temps pour les festivals, les fëtes nationales ainsi que les vacances et déménagements, il m'est quand mëme difficile de choisir une date qui satisferas tous, donc essayons cette petite idée:
Nous aurons 2 soirées GT, étalées sur 2 weekends différents qui je l'espère faciliteras 2 segments de nos membres.
La première soirée se dérouleras le samedi 30 juin, soit une semaine avant le fameux Fourth of July américain pour nos membres du sud du 49ième parallèle qui ne peuvent se priver de leurs roteux, pétards et parades et qui préfereraient se présenter en ville une semaine plus tôt et venir se défouler. Mesdames, voila votre chance de pratiquer vôtre 'merican avec eux...(et vôtre french )...
Eeeeeettttt....
Nous aurons aussi un second GT la semaine suivante, pour le samedi 7 juillet, quelques jours apres toutes les folies de déménagements, fêtes nationales de tout genre, mais aussi avant le début de la période de la fëte de la construction, quand Montréal devient pratiquement désert...
Le lieu comme toujours seras l'Hotel de la Montagne au centre-ville de Montréal, débutant vers 10pm et qui se termineras je l'espère pas avant l'aube...Par contre cette fois nous nous assemblerons sur le toit de l'hotel près de la fameuse piscine. (comme je n'ai jamais moi-mëme été a cet endroit, je m'y rendrai pour jeter un coup d'oeil cette fin de semaine pour déterminer exactement le lieu d'assemblement...
Il y aura un souper d'organisé avant la soirée du 7 juillet, lieu et heure seront déterminés dans les jours prochains après consultation avec mes sources...
J'ai déja démarré le processus et invité quelques dames a se joindre a nous (plusieurs autres seront invitées très vite), mais le tout dépend maintenant de VOUS, messieurs, nous avons besoin d'un grand nombre de mecs pour attirer (et attiser) nos belles, comme du miel a ces abeilles...
Laisserons-nous nous faire battre par les gens de Quebec, je dis NON!!!
A vous la parole, mesdames et messieurs!!
Bien d'autres annonces a venir...
_________________________________________________________________
Many restless people have been chomping at the bit for some time, wanting another party in Montreal. My sincere thanks go to the people who suggested I should try to saddle the horse back up and get this particular cart on the road again...I hope we can make this as popular and well-received as the last one in Quebec city...
Since July is a time for festivals, national holidays and vacations, it's highly improbable to choose a weekend that will satisfy everyone, so let's try THIS solution:
We will have 2 GT's very soon, on different weekends that will make it easier for our 2 different merb membership segments:
The first one, as was pointed out by one of our american members, will be on saturday June 30th, timed one week before the U.S.'s 4th of July period, for the american hobbyist that just can't miss out on roasted wieners, oversized firecrackers, and downhome parades...be forewarned that the same weekend is also usually where most of our locals are busy packing their belongings and moving across town, but I will do my damndest to rope in a few cowgirls for this rodeo (lol, back with western analogies)...
ANnnnnddddd....
We will ALSO have another GT the following weekend, saturday july 7th, a few days after all the moving stress, national holidays, and still before everybody skips out of town for what is known here as "construction holiday time" (where Montreal practically becomes a ghost town as it's OUR turn to invade the states)...
The location, as ever, will be at the Hotel de la Montagne, starting time at 10pm that hopefully will go on AT LEAST until dawn... However THIS time we will all assemble on its rooftop pool area (as I've never been there before, I will go check it out this weekend to see exactly where our group will be situated, unless another member familiar with the pool area can inform us...)
There will be a dinner organized prior to the July 7th GT, location and time to be determined in a few days (have to consult my informants)...
Several ladies have already been kindly invited to join our motley band, but the ball is ALSO in the men's court, we need a HUGE turnout of guys to show to help make this a success...are we going to let Quebec city show us up? (no way!! )...
Folks, speak up if you're to be with us!!
)Allo,
Plusieurs de nos membres ont les fourmis dans les jambes depuis quelque temps, désireux a nouveau pour un GT dans la ville metropole de Montréal...Mes sincères remerciements vont aux membres qui m'ont suggéré
pour la position du meneur de claques pour démarrer les festivités...Mes espoirs sont que nous puissions rivaler la récente soirée a la ville de Québec...
Puisque le mois de juillet est d'habitude un temps pour les festivals, les fëtes nationales ainsi que les vacances et déménagements, il m'est quand mëme difficile de choisir une date qui satisferas tous, donc essayons cette petite idée:
Nous aurons 2 soirées GT, étalées sur 2 weekends différents qui je l'espère faciliteras 2 segments de nos membres.
La première soirée se dérouleras le samedi 30 juin, soit une semaine avant le fameux Fourth of July américain pour nos membres du sud du 49ième parallèle qui ne peuvent se priver de leurs roteux, pétards et parades et qui préfereraient se présenter en ville une semaine plus tôt et venir se défouler. Mesdames, voila votre chance de pratiquer vôtre 'merican avec eux
...(et vôtre french )...Eeeeeettttt....
Nous aurons aussi un second GT la semaine suivante, pour le samedi 7 juillet, quelques jours apres toutes les folies de déménagements, fêtes nationales de tout genre, mais aussi avant le début de la période de la fëte de la construction, quand Montréal devient pratiquement désert...
Le lieu comme toujours seras l'Hotel de la Montagne au centre-ville de Montréal, débutant vers 10pm et qui se termineras je l'espère pas avant l'aube
...Par contre cette fois nous nous assemblerons sur le toit de l'hotel près de la fameuse piscine. (comme je n'ai jamais moi-mëme été a cet endroit, je m'y rendrai pour jeter un coup d'oeil cette fin de semaine pour déterminer exactement le lieu d'assemblement...Il y aura un souper d'organisé avant la soirée du 7 juillet, lieu et heure seront déterminés dans les jours prochains après consultation avec mes sources...
J'ai déja démarré le processus et invité quelques dames a se joindre a nous (plusieurs autres seront invitées très vite), mais le tout dépend maintenant de VOUS, messieurs, nous avons besoin d'un grand nombre de mecs pour attirer (et attiser) nos belles, comme du miel a ces abeilles...
Laisserons-nous nous faire battre par les gens de Quebec, je dis NON!!!
A vous la parole, mesdames et messieurs!!
Bien d'autres annonces a venir...
_________________________________________________________________
Many restless people have been chomping at the bit for some time, wanting another party in Montreal. My sincere thanks go to the people who suggested I should try to saddle the horse back up and get this particular cart on the road again...I hope we can make this as popular and well-received as the last one in Quebec city...
Since July is a time for festivals, national holidays and vacations, it's highly improbable to choose a weekend that will satisfy everyone, so let's try THIS solution:
We will have 2 GT's very soon, on different weekends that will make it easier for our 2 different merb membership segments:
The first one, as was pointed out by one of our american members, will be on saturday June 30th, timed one week before the U.S.'s 4th of July period, for the american hobbyist that just can't miss out on roasted wieners, oversized firecrackers, and downhome parades...be forewarned that the same weekend is also usually where most of our locals are busy packing their belongings and moving across town, but I will do my damndest to rope in a few cowgirls for this rodeo (lol, back with western analogies)...
ANnnnnddddd....
We will ALSO have another GT the following weekend, saturday july 7th, a few days after all the moving stress, national holidays, and still before everybody skips out of town for what is known here as "construction holiday time" (where Montreal practically becomes a ghost town as it's OUR turn to invade the states)...
The location, as ever, will be at the Hotel de la Montagne, starting time at 10pm that hopefully will go on AT LEAST until dawn
... However THIS time we will all assemble on its rooftop pool area (as I've never been there before, I will go check it out this weekend to see exactly where our group will be situated, unless another member familiar with the pool area can inform us...)There will be a dinner organized prior to the July 7th GT, location and time to be determined in a few days (have to consult my informants)...
Several ladies have already been kindly invited to join our motley band, but the ball is ALSO in the men's court, we need a HUGE turnout of guys to show to help make this a success...are we going to let Quebec city show us up? (no way!!
)...Folks, speak up if you're to be with us!!
Last edited:
