I believe Tamine is extremely THE key guy into this whole ordeal. Now, either the girls come clean and fear their lives afterwards or they keep it shut and find escape goats together with Tamine ... . I truly believe Tamine is the Sugar dad paying for the trip entirely because he has the contact with the Godfather and he has the contract to make this happen. Who he decides to choose to work with him is out of the Godfather's hands. He has been around and done many and many of those transactions to be flagged by Canadian intelligence. How do you explain somebody who has no jobs, not under unemployment insurance, not under welfare system can travel this much over and over again ? At one point, in all evidence, he will get flagged and be traced. The girls happened to be blind sighted by the luxury that Tamine had sold to them in exchange of taking some risk, which probably was expressed as 'minor risks'. Who knows, may be these girls were in prior trips but in a smaller scale to see how they work. There must be some kind of intelligence following them even prior to this bust.
In any case, I think cocaine cowgirls here were not educated of the potential danger of being taken away by dream vacations for free and some pocket money expenses. Nothing is free in this world. There is always a price tag in anything that comes free ... . I wouldn't want to be the father of these girls to be honest. I actually sympathize with their parents. All this because they wanted to see life in the fast lane and Tamine flashed his cash and trips pretty good. All in all, they met with the wrong person at the wrong time .... .
However, this will essentially be a good case to set up a (or another) precedence and open people's eyes on what happens when it's too good to be true.