Actually Wolfie, the best steaks in MTL as far as I am concerned are at CHOPS on Queen Mary corner Decarie...No question!...Expensive but well worth it...the DelMonico rib eye and the Manhattan rib eye steak are to die for!
http://www.restobarchops.com/menu
L'Entrecote St-Jean is a great restaurant for steak (only one steak on the menu and it's a NY strip loin) as well. In terms of value and French bistro atmosphere you can't beat it!
CHOPS
Thanks for the info Sharkman.
I'll try that restaurant before going back to South America (in two weeks).
I'm a little bit concerned however by the fact that they serve kosher meat. Isn't it an heresy (from a gastronomical point of view) to eat a kosher steak? I'm an agnostic but from what I know about Judaism isn't true that they are not allowed to eat meat with blood? For me a good steak is a meat with blood that was not soaked into water.
I'll try it because I'm curious and I trust your recommandation (Observe however that I 've spent the last 25 years between Montreal/São Paulo and Florianopolis...in other words when it comes to carne de bife I'm very picky and hard to please)