Not to mention Chien Ming Wang also having an entire career ruined due to a lisfranc injury to his foot sustained while running the bases in a 2008 interleague game almost exactly 10 years ago. At the time, Wang was 8-2, headed for the All Star game, and coming off back to back 19 win seasons.
The baserunning presents a player safety issue, the hitting presents a different issue of game competition integrity.
Regarding the Tanaka baserunning issue you have alluded to Rumps, the play on which Tanaka was injured was the culmination of multiple ironic twists. First, Tanaka, who was previously 1-23 as a hitter in interleague play and generally looking clueless at the plate, hit one of the weakest ground balls I have ever seen hit by a batter who got on base. Adrian Gonzalez, who was just released by the Mets (and is still being paid by the Red Sox), was apparently fooled by how softly the ball was hit and misplayed it. Then with Tanaka on 3rd base, Judge hit what initially looked like a deep fly which would easily score Tanaka. However the wind was blowing in, Judge hit the ball a mile up in the air, and it became a much shallower fly than anticipated. Down 1-0 at the time and with 1 out, Yankees 3rd base coach Phil Nevin was compelled to send Tanaka home. Tanaka later said he could see it was more shallow than anticipated and knew there would be a play at the plate. I was cringing from the beginning of that play even before he got hurt because I knew he would have to throw it into his highest gear to score and in fact he just beat the throw. A slightly more on line throw to the 3B side of the catcher probably would have had him. That video replay should be sent by the Yankees to the Commissioners office with a request that DH be used effective immediately in all interleague games or else allow a designated runner (DR) for AL and NL teams in interleague games.
The poor quality of the ABs of the Yankees pitchers and the unfairness of making them hit and run bases have bothered me since even before the Wang injury happened. In fact no Yankees pitcher has homered since 1972 pre-DH and if we look at the stats that they and other AL pitchers amass in interleague games, it’s a fucking comedy show. More importantly it’s just not fair to them or the AL teams.